Série „Led a zločin“ islandské autorky Sólveig Pálsdóttir dostala druhý díl. Jeho originální název je „Fjötrar“ což ve volném překladu znamená řetězy. Český název „Umlčená“ podle mého názoru k příběhu sedí víc. Sólveig Páldsdóttir se v prvním dílu „Liška“ evidentně teprve rozehřívala. Přestože mě temně laděný thriller bavil hodně, v „Umlčené“ autorka prvky thrilleru v podstatě opouští a více se přiklání k žánru krimi. Detektiv Guðgeir Fransson, který v „Lišce“ hrál spíše druhotnou roli, je zde v centru vyprávění. Stejně jako jeho kolegové z kriminálního oddělení v Reykjavíku, kam se po vyšetření případu unesené Saaje, mohl vrátit.
S příběhem „Lišky“ spojuje „Umlčenou“ také postava Kristín Kjarr, která byla součástí sekty v Höfnu. Kristín se dostane do vězení, kde spáchá sebevraždu, aniž by nechala dopis na rozloučenou. Guðgeir Fransson dá na svou intuici a „sebevraždě“ se začne věnovat. Během svého pátrání narazí na stopy starých případů znásilnění. V současnosti se v Reykjavíku objevují podobné útoky na ženy. Okolnosti nasvědčují, že spolu tyto případy souvisí.
Nejen díky útlému formátu se kniha čte velice rychle. Je napsaná úsporně, autorka i přesto dokáže svým postavám plně vdechnout život. Dozvíme se něco málo z jejich soukromí. Popisy prostředí či atmosféry jsou vrstevnaté, v ničem ale nepřekáží svižnému tempu knihy. Vyústění případu není sice nijak zvlášť překvapující, čtenář je ovšem často sveden falešnou stopou, což ho žene v četbě ještě rychleji. Komu seděl temný styl „Lišky“ mohl by tentokrát být lehce zklamaný. Na druhou stranu, kdo si libuje v detektivních zápletkách a zejména v severském krimi žánru, může si spletitý příběh a dramatické vyprávění s chutí užít.
Hodnocení: 80 %
František Jedlička
www.echoes-zine.cz
Unholy Pagan Fire
